الدراسة الأولية في الصينية

• 初步分析

• "الرابطة الدولية لدراسة الألم" في الصينية    国际痛感研究协会
• "الدراسة الاستقصائية للأولويات" في الصينية    优先性调查
• "الدراسة الرصدية الإقليمية الأولى للتروبوسفير" في الصينية    首次对流层区域观测研究
• "مؤسسة الدراسات الدولية" في الصينية    国际研究基金会
• "الرابطة الدولية لدراسة الدخل والثروة" في الصينية    收入和财富国际研究协会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الأوروبية المكرسة للسنة الدولية للسلم" في الصينية    国际和平年欧洲区域讨论会
• "اللجنة الفرعية لدراسة الأسباب الرئيسية للإرهاب الدولي" في الصينية    研究国际恐怖主义的根本原因小组委员会
• "البحث المتعلق بالصفيحة الجليدية عن طريق الساتل الأول المخصص لدراسة الموارد ers-1الأرضية" في الصينية    ers-1号卫星进行的冰盖研究
• "الساتل الدولي إكسبلورار لدراسة الأشعة فوق البنفسجية" في الصينية    国际紫外探险号
• "الدراسة الدولية بشأن تنظيم الأسلحة النارية" في الصينية    国际火器管制研究
• "المشروع الدولي لدراسة كيمياء الغلاف الجوي للكرة الأرضية" في الصينية    国际全球大气化学项目
• "الرابطة الدولية لدراسة الكبد" في الصينية    国际肝脏研究协会
• "الاتفاق المتعلق بالدراسة الاقتصادية الأولية لاستغلال مياه بحيرة تيتيكاكا" في الصينية    的的喀喀湖水域初步经济研究和开发协定
• "الجمعية الدولية لدراسة اصابات الحروق" في الصينية    国际烧伤学会
• "الجمعية الدولية لدراسة تطور السلوك" في الصينية    国际行为发展研究学会
• "المدرسة الأسترالية الدولية في هونغ كونغ" في الصينية    香港澳洲国际学校
• "مدرسة أوتي الدولية" في الصينية    雅迪国际学校
• "الحملة الدولية لدراسة المحيط الهندي" في الصينية    国际印度洋考察队
• "اللجنة الدولية لدراسة مشاكل الاتصالات" في الصينية    国际交流问题研究委员会
• "الدراسة المستقبلية للقطاع الحرجي الأوروبي" في الصينية    欧洲森林部门展望研究
• "شبكة بلدان الشمال الأوروبي للدراسات الإنمائية الدولية" في الصينية    北欧国际发展研究网
• "رابطة بلدان الشمال الأوروبي للدراسات الدولية" في الصينية    北欧国际研究协会
• "الدراسة الدولية للغلاف الشمسي" في الصينية    国际日球层研究
• "الدراسة الدولية للغلاف المغناطيسي" في الصينية    国际磁层研究
• "الدراسات والبرامج الوطنية للمنظور الطويل الأجل" في الصينية    国家远景研究和方案
• "الدراسات اليابانية" في الصينية    日本学

• تقديم الدراسة الأولية أو التقرير الأولي
  研究报告和报告 a 项目 标 题
• (ه) الدراسة الأولية لمحطة معالجة مياه مجاري الحسكة؛
  哈塞克污水处理厂的初步研究；
• (ب) تقتصر مدة الدراسة الأولية على ثلاث سنوات.
  (b) 初步研究的期限为三年。
• تقديم الدراسة الأولية أو التقرير الأولي
  标题和议程项目
• تقديم الدراسة الأولية أو التقرير الأولي
  标题与议程项目
• (د) الدراسة الأولية والتمهيدية لمحطة معالجة مياه مجاري الرقة؛
  拉卡污水处理厂的初步预备研究；
• تقديم الدراسة الأولية أو التقرير الأولي
  法律依据
• دعم الدراسة الأولية عن القبور الجماعية التي أجراها فريق الطب الشرعي الدولي
  支持国际法医小组的乱葬坑初步研究
• (و) الدراسة الأولية لمحطة معالجة مياه مجاري دير الزور؛
  Deir az-Zor污水处理厂的初步研究；
• ويمثل التقرير الحالي الدراسة الأولية التي يجريها مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة لهذه العملية.
  本报告即是环境署理事会审议这一进程的初步努力。